P_A01_0407it Una \ professione \ per te \ Funzionario di stazione delle FFS \ Una professione, per giovani volonterosi e capaci, che offre loro un lavoro ben retribuito, una posizione sicura e interes- santi possibilità di carriera. \ Si possono annunciare: \ cittadini svizzeri d'età dai 16 ai 2

Archivplan-Kontext

CH-SBB / CH-000699-3 Archiv SBB Historic (Archiv)
- Plakatsammlung, 1867- (Hauptabteilung)
  - Plakate, 1867- (Bestand)
    - P_A Plakate SBB & Vorgängerbahnen, 1867- (Teilbestand)
      - P_A01 SBB Bahnwerbung, Personalwerbung, 1925- (Serie)
        
        P_A01_0407 Un métier puour toi: Commis de gare des CFF, 1962 (ca.) (Dossier)
        
        $P_A01_0407fr Un métier pour tor \ Commis de gare des CFF \ Un métier pour jeunes gens consciencieux, avec d'intéres- santes possibilités d'avancement - un bon salaire et un em- ploi assuré. \ Peuvent s'annoncer: \ Les citoyens suisses âgés de 16 à 25 ans, jouissant d'une bonne santé et aptes à en$ P_A01_0407fr Un métier pour tor \ Commis de gare des CFF \ Un métier pour jeunes gens consciencieux, avec d'intéres- santes possibilités d'avancement - un bon salaire et un em- ploi assuré. \ Peuvent s'annoncer: \ Les citoyens suisses âgés de 16 à 25 ans, jouissant d'une bonne santé et aptes à en
        $P_A01_0407it Una \ professione \ per te \ Funzionario di stazione delle FFS \ Una professione, per giovani volonterosi e capaci, che offre loro un lavoro ben retribuito, una posizione sicura e interes- santi possibilità di carriera. \ Si possono annunciare: \ cittadini svizzeri d'età dai 16 ai 2$ P_A01_0407it Una \ professione \ per te \ Funzionario di stazione delle FFS \ Una professione, per giovani volonterosi e capaci, che offre loro un lavoro ben retribuito, una posizione sicura e interes- santi possibilità di carriera. \ Si possono annunciare: \ cittadini svizzeri d'età dai 16 ai 2

Angaben zur Identifikation

Signatur:

P_A01_0407it

Signatur Archivplan:

P_A01_0407it

Titel:

Una
professione
per te
Funzionario di stazione delle FFS
Una professione, per giovani volonterosi e capaci, che offre loro un lavoro ben retribuito, una posizione sicura e interes- santi possibilità di carriera.
Si possono annunciare:
cittadini svizzeri d'età dai 16 ai 25 anni che godono d'una salute perfetta e sono idonei al servizio ferroviario.
Requisiti per il tirocinio biennale:
Età di 17-25 anni, nell'anno d'entrata in servizio. Licenza di una scuola commerciale o amministrativa, oppure di una
scuola equivalente, o tirocinio completo corrispondente. Lingue: I concorrenti di lingua materna italiana devono
avere buone nozioni del tedesco.
Requisiti per il tirocinio triennale:
Età di 16-17 anni, nell'anno d'entrata in servizio. Buona istruzione scolastica e conoscenza del tedesco.
Lettera di concorso:
Il tirocinio inizia nella primavera del 1962. I concorrenti devono annunciarsi con lettera autografa, entro la metà del mese di ottobre 1961, a una delle Divisioni dell'esercizio a Losanna, Lucerna o Zurigo, allegando l'atto di nascita oppure l'atte- stato d'origine, una fotografia, i certificati scolastici e le even- tuali attestazioni sull'attività svolta dopo la fine degli studi. Per maggiori informazioni rivolgersi alle Divisioni dell'eser- cizio o alle stazioni delle FFS.
CFF

Beschreibung:

Personalwerbung

Entstehungszeitraum:

ca. 1962

Archivalienart:

Plakat

Ansichtsbild:

Angaben zum Kontext
Autor/Fotograf/Künstler:	Gfeller, Rolf (1924-*)
Auftraggeber:	Publizitätsdienst der Schweizerischen Bundesbahnen (1903-1980) / Werbedienst SBB (1981-1999) / Marketing-Kommunikation, SBB AG (2000-)
Kampagne:	Personalwerbung

Angaben zu Inhalt und Struktur
Format:	A2 (42 x 59.4 cm)
Material:	Papier
Technik/Verfahren:	Kombinationsdruck: Hochdruck; Offset (Vierfarbdruck)
Sprache:	Italienisch