Angaben zur Identifikation |
| Signatur: | AV_FP_0543.01_16mmM_D |
| Signatur Archivplan: | AV_FP_0543.01_16mmM_D |
| Titel: | Zirkus auf Reisen / Les gens du voyage |
| Entstehungszeitraum: | 1966 |
| Archivalienart: | Film |
| Stufe: | Dokument |
| Umfang: | 1 |
|
Angaben zum Kontext |
| Autor/Fotograf/Künstler: | J.P. Guéra, Neuchâtel |
|
Angaben zum Inhalt |
| Abspieldauer hh:mm:ss oder Filmlänge in Meter: | 00:22:00 m |
| Physisches Format: | 16 mm Film, mittlere Dose |
| Digitales Format und Systemtechnik: | Lichtton |
| Enthält: | Zirkus Knie auf Nachtzug am Genfersee; Einfahrt in Bahnhof, lösen der Keile, Ketten, Ablad; Aussteigen der Tiere, Wegfahrt mit den Traktoren und Wagen; Zeltaufstellen, Nilpferd, Zuschauer, Zaungäste, Schulklasse beim Zeichnen, Schwarzfahrer (Besucher); Besucher der Menagerie, Tiere, Wärter, Clown, Artisten beim Proben; Eintrittskasse, Nachmittagsvorstellung; Vorbereitung zum Abreisen, Abbruch der Zelte; Fahrbereit machen der Wagen, Verlad der Wagen auf Zug; Klotzen, Wegfahrt des Zirkuszugs; Schlusstitel: Gute Reise mit der SBB; Tiere / Zirkus; Les gens du voyage
Résumé :
Un train roule à l'aube au bord du Léman. Au lever du jour, le convoi, qui transporte des roulottes du Knie, arrive à destination. Les roulottes sont déchargées du train.
Générique: Circus auf Reisen
Manuskript: Werner Belmont
Aufnahmen: Georges Margot
Musik: Jean Nyder
Produktion: Jean-Pierre Guéra
Des enfants s'approchent du train. Les éléphants sortent d'une roulotte. On les voit marcher dans une rue, suivis par autres animaux, chevaux, ânes, zèbres, chameaux et un hippopotame. Les roulottes sont ensuite transportées par camion. Sur un panneau routier, on lit ''Lugano-Chiasso''. Dans un champ, des hommes dressent le chapiteau du cirque Knie (nombreux plans).La caméra se rapproche d'une roulotte fermée, celle de l'hippopotame, qu'on nous montre par fragments avant qu'il sorte du train. Sur la porte, un panneau: ''Ne pas déranger!''. La musique ralentit pour évoquer le poids de la bête. Des visiteurs s'approchent de la roulotte mystérieuse. La ménagerie ouvre et le public y entre, nombreux. Des enfants dessinent des animaux, l'hippopotame tient encore la vedette. Trois garçons forcent les barrières pour s'approcher de l'hippopotame qui les met rapidement en fuite.
Dans leur cage, une girafe, un lion, des singes, un léopard. Plus loin, le clown blanc se maquille, et s'approche d'un couple de jongleurs. L'hippopotame est lavé, puis on lui brosse les dents. Le public afflue pour la représentation. Sous le chapiteau, on verra différents numéros avec des jockeys, des clowns et l'hippopotame qui fait son tour de piste, un enfant sur le dos. Le démontage du chapiteau et le départ du cirque en train se font de nuit.
Commentaires :
Film de propagande en faveur du transport de marchandises par le rail, ''Les gens du voyage'' semble avoir été pensé comme le monologue intérieur de l'hippopotame, dont le commentaire retranscrit, conservé dans le fonds Guéra, nous apprend entre autres qu'il s'agit d'une femelle se plaignant de sa ligne. Ce film représente la quatrième et dernière réalisation du cinéaste neuchâtelois pour le compte des CFF. La version conservée par les Archives CFF à Berne ne comporte pas de commentaire.
Références :
''Minutage et commentaire du film cirque Knie'', [s.d.], Fonds Guéra, DAV. |
|
Angaben zur Benutzung |
| Sprache: | Deutsch |
|
| |
Benutzung |
| Erforderliche Bewilligung: | Archivar/-in |
| Physische Benützbarkeit: | Erschwert möglich |
| Zugänglichkeit: | Ausgewählte Archivmitarbeiter/-innen |
| |
URL für diese Verz.-Einheit |
| URL: | https://www.sbbarchiv.ch/detail.aspx?ID=367651 |
| |