Angaben zur Identifikation |
| Signatur: | AV_FP_0099 |
| Signatur Archivplan: | AV_FP_0099 |
| Titel: | Vigneron |
| Entstehungszeitraum: | s. d. (sine dato) |
| Archivalienart: | Film |
| Stufe: | Dossier |
| Umfang: | 1 |
|
Angaben zum Kontext |
| Autor/Fotograf/Künstler: | Central Film Zürich, Jean Pierre Guéra, Neuenburg |
|
Angaben zum Inhalt |
| Abspieldauer hh:mm:ss oder Filmlänge in Meter: | 00:07:39 |
| Enthält: | Erste Reise ins Welschland; Zürich Bahnhof Auskunftschalter, Tochter fährt ins Welschland; 1. Klasswagen A Nr. 2302, Ae 4/7 und Re 4/4 II; essen im Speisewagen, Twann Strecke, Grandson Strecke Schloss; Geschwindigkeit Endsignal, Ce 6/8 mit Güterzug; Vufflens-la-Ville Bahnhof, Roter Pfeil RBe 2/4; Lausanne Bahnhof. Ende.
Résumé :
Carton de titre: sur le dessin d'un wagon, figuré à la craie blanche sur un tableau noir, le titre, ''Vigneron'', est inscrit sur la plaque donnant la destination; en dessous du titre on lit: « sbb-cff ».
A la gare de Zurich, une jeune fille et ses parents se rendent à un guichet. La scène est commentée par ces mots: ''Il est de bon ton, en Suisse, qu'une jeune fille sache un peu les langues. Suzanne que voici désire justement perfectionner son français. Dans un pays polyglotte tel que le nôtre, il lui suffit pour cela de se rendre de Zurich à Lausanne avec les CFF. Le personnel du bureau de renseignements de la gare principale a tôt fait de dissiper les appréhensions des parents et ceux-ci rassurés, bien conseillés, ne redoutent plus de voir leur fillette monter seule dans le train.
''Le train démarre, Suzanne agite son mouchoir à l'attention de ses parents restés sur le quai. Selon le commentaire, la jeune fille est à bord d'un train ''léger des CFF au nom romantique de Vigneron qui l'amènera à destination en toute sécurité, rapidement et confortablement''. Dans le train, l'ambiance est animée. Des passagers traversent le wagon en portant leurs lourds bagages, trois enfants mangent des bananes, une femme passe avec le chariot des boissons, deux hommes parlent affaire, d'autres jouent aux cartes, tricotent ou dorment. Après avoir parcouru un magazine, Suzanne va prendre un repas au wagon-restaurant en compagnie d'une autre passagère. Les paysages défilent. Après avoir traversé la large vallée de l'Aar, le Vigneron s'approche ''des lacs du pied du Jura''. Quelques vues générale montrent le train traversant les villages bordant le lac de Bienne; en arrière-plan, l'île Saint-pierre. Lorsque Suzanne quitte le wagon restaurant, le train passe à proximité du village du Landeron. La jeune fille admire le paysage depuis une fenêtre ouverte, comme plusieurs autres passagers. On voit notamment le vignoble neuchâtelois, la collégiale et le château de Neuchâtel, d'autres villages vignerons du littoral neuchâtelois, le château de Grandson. Les images de l'activité à l'intérieur du train (Suzanne se recoiffe, les parties de cartes continuent) alternent avec des plans panoramiques pris depuis le train ou des vues générales du train traversant la campagne vaudoise. Le Vigneron arrive en gare de Lausanne. Sur le quai, Suzanne est accueillie par trois jeunes filles. Toutes quatre montent à bord d'une limousine avec chauffeur. Elles arrivent ensuite devant un pensionnat, quelque part dans le Lavaux. Dans le jardin, des jeunes filles jouent au ping pong. Le mot « fin » figure sur le dessin à la craie du wagon.
Commentaires :
Carton de titre: sur le dessin d'un wagon, figuré à la craie blanche sur un tableau noir, le titre, ''Vigneron'', est inscrit sur la plaque donnant la destination; en dessous du titre on lit: « sbb-cff ».A la gare de Zurich, une jeune fille et ses parents se rendent à un guichet. La scène est commentée par ces mots: ''Il est de bon ton, en Suisse, qu'une jeune fille sache un peu les langues. Suzanne que voici désire justement perfectionner son français. Dans un pays polyglotte tel que le nôtre, il lui suffit pour cela de se rendre de Zurich à Lausanne avec les CFF. Le personnel du bureau de renseignements de la gare principale a tôt fait de dissiper les appréhensions des parents et ceux-ci rassurés, bien conseillés, ne redoutent plus de voir leur fillette monter seule dans le train.
''Le train démarre, Suzanne agland"
|
|
Angaben zur Benutzung |
| Sprache: | Diverse |
|
Allgemeine Bemerkungen |
| Bemerkungen: | Dieser Film ist nicht identisch mit dem Titel "Le Vigneron" AV_FP_0556 vom gleichnamigen Regisseur |
|
| |
Benutzung |
| Erforderliche Bewilligung: | Archivar/-in |
| Physische Benützbarkeit: | Erschwert möglich |
| Zugänglichkeit: | Ausgewählte Archivmitarbeiter/-innen |
| |
URL für diese Verz.-Einheit |
| URL: | https://www.sbbarchiv.ch/detail.aspx?ID=367493 |
| |